Разработка и производство контрольно-измерительных приборов

+375(214)41-30-08
e-mail: polotsk_point@mail.ru

Новости

Семинар 23-24 ноября
01.11.17

ООО «Поинт»  совместно с РУП  «Витебский ЦСМС»  при поддержке Госстандрата организовывает семинар на тему: «Актуальные вопросы

...
Автоматизация 2017
18.01.17

Завод «Поинт» приглашает всех посетить свой стенд и ознакомится с выпускаемой продукцией.

На стенде вы сможете получить консультацию по

...
Яндекс.Метрика

Термопреобразователи сопротивления ТС-Б

Описание

 

Назначение и принцип действия

Термопреобразователи сопротивления ТС-Б предназначенны для измерения температуры твердых, сыпу-чих, жидких и газообразных сред в различных отраслях промышленности.

Термопреобразователи сопротивления выпускаются в двух модификациях:
- ТС-Б – термопреобразователи сопротивления, имеющие выходную характеристику, соответствующую номинальной статической характеристике преобразования (НСХ) Pt100, Pt500, Pt1000, 50П, 100П, 500П, 50М, 100М.
- ТС-Б-У – термопреобразователи сопротивления с унифицированным выходным сигналом постоянного тока (4-20) мА, (0-5)мА, цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.

Принцип действия ТС-Б основан на изменении сопротивления чувствительного элемента в зависимости от температуры.
Принцип действия ТС-Б-У основан на преобразовании сигнала первичного преобразователя температуры в унифицированный выходной сигнал постоянного тока (4-20) мА либо (0-5)мА и передачи преобразованного сигнала, посредством HART протокола, на устройство, поддерживающее данный протокол (в случае ис-полнения с HART протоколом) с помощью преобразователя измерительного.

В качестве первичных преобразователей температуры в ТС-Б-У применяются ТС-Б. Преобразователь измерительный (ПИ) вмонтирован в клеммную головку ТС-Б-У.

ТС-Б-У имеют линейнуюзависимость выходного сигнала от температуры.

ТC-Б-У могут иметь встроенный индикатор, на котором отображаются символы соответствующие определенным режимам настроек ТC-Б-У, или величина входного параметра в цифровом виде в установленных при настройке единицах измерения, или величина выходного сигнала в процентном соотношении от диапазона измерения.

ТС-Б классифицированы по типу чувствительного элемента (ЧЭ) в соответствии ГОСТ 6651 следующим образом:

    • платиновые - изготавливаются с ЧЭ из платины;
    • медные - изготавливаются с ЧЭ из меди.

Термопреобразователи сопротивления изготавливаются c применением видов взрывозащиты по ГОСТ 30852.0 (далее взрывозащищенные) либо без них. Взрывозащищенные термопреобразователи со-противления соответствуют II группе взрывозащищенного оборудования для внутренней и наружной установки по ГОСТ 30852.0.

Взрывозащищенные ТС-Б и ТС-Б-У:

1. с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» и маркировкой взрывозащиты 1ExdIICT6X по ГОСТ 30852.1;

2. с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia» и маркировкой взрывозащиты 0ExiaIICT6X по ГОСТ 30852.10.
Кроме того, взрывозащищенные термопреобразователи сопротивления изготавливаются с совмещенными вышеуказанными видами взрывозащиты и маркировкой взрывозащиты 1ExdiaIIСT6X.

Термопреобразователи сопротивления с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia» должны эксплуатироваться в составе связанного электрооборудования, имеющего входную измерительную цепь с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia».
Максимальные электрические параметры искробезопасных цепей ТС-Б с маркировкой 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 2 В;
- входной ток Ii 2 мА;
- входная мощность Pi 0,005 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,3нФ.
Максимальные электрические параметры искробезопасных цепей ТС-Б-У с маркировкой 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 24 В;
- входной ток Ii 23 мА;
- входная мощность Pi 0,6 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,068 мФ.

Условия эксплуатации ТС-Б и ТС-Б-У

ТС-Б и ТС-Б-У устойчивы к воздействию температуры окружающего воздуха от минус 50 °С до плюс 85 °С, к воздействию влажности окружающего воздуха 95 % при 35 °С и более низких температурах (группа Д3 ГОСТ 12997).

Для ТС-Б-У с жидкокристаллическим индикатором температура окружающего воздуха от минус 40 °С до плюс 70 °С.

Для ТС-Б-У со светодиодным индикатором температура окружающего воздуха от минус 50 °С до плюс 85 °С.

ТС-Б и ТС-Б-У устойчивы к воздействию синусоидальной вибрации в диапазоне частот от 10 до 55 Гц, с амплитудой смещения 0,35 мм, (группа исполнения N2 ГОСТ 12997).


Средний срок службы – не менее 12 лет.
Гарантийный срок эксплуатации – 2 года.
Межповерочный интервал
– 2 года;
– 4 года ((для термопреобразователей с рабочим диапазоном температур от 0 °С до плюс 180 °С и внутри данного диапазона для термопреобразователей, применяемых либо предназначенных для применения в сфере законодательной метрологии).

По согласованию с заказчиком возможно изготовление ТС-Б и ТС-Б-У, конструктивные исполнения которых отличаются от приведенных ниже.

Материал защитной арматуры – сталь 12Х18Н10Т. По согласованию с заказчиком, и исходя их условий эксплуатации могут применяться другие материалы защитной арматуры.

 

СХЕМА УСЛОВНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ТС-Б И ТС-Б-У (СХЕМА ЗАКАЗА)

Пример записи условного обозначения ТС-Б:

1- 2 3- 4 -5 -6 -7 -8 -9 /10- (11 /12) -13. 14 /15. 16 -17 -19 -20 -21
ТС-Б- Exd IIС- 50П -х4 -(от 0 до +50) -80 /10- (60 /8) -ПШ. 80 /12. М20х1,5 -МГ -IP68 -100

Пример записи условного обозначения ТС-Б-У:

1- 2 3- 4 -5 -7 -8 -9 /10 -13. 14 16 -17 -18 -19
ТС-Б-У- Exd IIС- (4-20)мА(HART) -(±0,5) -(от 0 до +50) -100 /8 -ПШ. 80 М20х1,5 -Ти -ИЖЦ -МГ
 

ТС-Б ТС-Б-У

2. Вид взрывозащиты (при отсутствии не указывается)

Exia, Exd, Exdia

Максимальные входные параметры искробезопасных цепей ТС-Б с Ex-маркировкой - 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Uo 2 В;
- входной ток Iо 2 мА;
- входная мощность Po 0,005 Вт;
- внутренняя индуктивность Lo 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сo 0,3 нФ.
Максимальные входные параметры искробезопасных цепей термометра модификации ТС-Б-У с Ex-маркировкой - 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 24 В;
- входной ток Ii 23 мА;
- входная мощность Po 0,6 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,068 мФ.

3.Подгруппа взрывозащищенного оборудования)

IIC

4. НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 1)/ диапазон унифицированного выходного сигнала (для ТС-Б-У)
ТС-Б ТС-Б-У
платиновые медные  

Pt100,

Pt500,
Pt1000,
50П,
100П,
500П


50М,
100М

(4-20) мА

(0-5)мА

HART*

 

Таблица 1

ТС Б НСХ R0, Ом Диапазон измерений*,°С Рекомендуемый
измерительный
ток, мА
α, °С-1
Платиновые 50П 50 от -50 до +600 1 0,00391
100П 100
500П 500 0,2
Pt100 100 1 0,00385
Pt500 500 0,2
Pt1000 1000
Медные 50М 50 от -50 до +180 1 0,00428
100М 100 1

* - по согласованию с заказчиком возможно изготовление термопреобразователей сопротивления с диапазонами измерений, находящимися внутри указанных диапазонов – например, с нижним пределом 0 °С.
R0, Ом - номинальное значение сопротивления при 0 °С.
α, °С-1 – температурный коэффициент термопреобразователя сопротивления.

5. Класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 2, 3)/ предел основной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %
ТС-Б ТС-Б-У
платиновые медные  
АА;А; В; С А; В; С

±0,25;

±0,5;

±1

Таблица 2 – Характеристики платиновых ТС-Б

Класс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С
проволочный ЧЭ пленочный ЧЭ  
АА От -50 до +250 От 0 до +150 ±(0,1 + 0,0017 ×|t|)
А От -50 до +450 От -50 до +300 ±(0,15 + 0,002 ×|t|)
В От -50 до +600 От -50 до +500 ±(0,3 + 0,005×|t|)
С От -50 до +600 От -50 до +600 ±(0,6 + 0,01×|t|)


Таблица 3 – Характеристики медных ТС-Б

Класс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С
А От -50 до +120 ±(0,15 + 0,002 ×|t|)
В От -50 до +180 ±(0,3 + 0,005 ×|t|)
С От -50 до +180 ±(0,60 + 0,01 ×|t|)

Основные технические характеристики ТС-Б-У

Диапазон измерений в пределах от минус 50 °С до плюс 600°С.
Диапазон изменения унифицированного выходного сигнала от 4 до 20 мА, либо от 0 до 5 мА.
Цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
Основная приведенная погрешность ТС-Б У: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.
Мощность, потребляемая ТС-Б-У, не более 0,8 Вт.
Напряжение питания (24±12) В постоянного тока.

 

6. Обозначение схемы соединения внутренних проводников с ЧЭ (см. табл. 4)

ТС-Б: х2; х3; х4; 2х2; 2х3; 3х2; 3х3; 3х4

Таблица 4 – Схемы соединений внутренних проводников ТС-Б с ЧЭ и их условные обозначения

х2
двухпроводная
схема, один ЧЭ

х3
трехпроводная
схема, один ЧЭ

х4
четырехпроводная
схема, один ЧЭ

2х2
двухпроводная
схема, два ЧЭ

2х3
трехпроводная
схема, два ЧЭ

2х4
четырехпроводная
схема, два ЧЭ

3х2
двухпроводная
схема, три ЧЭ

3х3
трехпроводная
схема, три ЧЭ

3х4
четырехпроводная
схема, три ЧЭ

Примечание: изготовление ТС-Б с двумя или тремя ЧЭ возможно только после согласования с изготовителем.

7. Исполнение монтажной части (см. табл. 5)

П; Пи; Пв; К; Пу; В

Таблица 5 – Варианты исполнения монтажной части

Вариант исполнения монтажной части Условное обозначение Изображение Диаметр монтажной части D (d), мм Длина монтажной ча-сти Lм (L1), мм
        min max
Погружной П

прямой

4 30 120
5 40 320
6 50 630
8 60 1000
10 50 3150

ступенчатый

8 (6);10 (6) 60(10) 1000 (60)
10 (8) 60(10) 3150(60)

ступенчатый редуцированный*

8 (6) 60(10) 1000 (60)
10 (8) 60(10) 3150(60)
Погружной
игольчатый
Пи 4 60 100
5 60 200
Поверхностный Пв

6(10);

 

 

30 630
8(18); 50 1000
10(18) 50 3150
Кабельный**
(допускается од-нократный изгиб рабочей части)
К 1,5;3;4;4,5;5;6 30 1000
Погружной
угловой

Пу

(Ку)

8;10;12;16;20

(3;4;4,5;6)

50(50)

1000

(100)

Погружной накладной (кабельный накладной) Пн 4;5;6;8;10 (4;4,5;6) 50 1000
Винтовой В M4x0,7; M5x0,8; M6x1,0; M8x1,25; M10x1,5; M12x1,5 6 50

Примечание
1. *Уменьшение зазора между стенкой защитного чехла и ЧЭ приводит к уменьшению времени терми-ческой реакции.
2. **Кабель с медными жилами в минеральной изоляции и защитной оболочке из нержавеющей стали 12Х18Н10Т. Кабель выдерживает не менее двух циклов изгибов на цилиндр диаметром, равным десяти-кратному диаметру кабеля. Подходит для измерения температуры труднодоступных зон с агрессивными средами.

8. Диапазон измерений***, °С

платиновые от -50 до +600

медные от -50 до +180
ТС-Б-У: от -50 до +600

9. Длина монтажной части Lм, мм

50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150
(изготовление с иной длиной монтажной ча-сти, возможно, после согласования)

10. Диаметр монтажной части D, мм

4; 5; 6; 8; 10; 12; 16; 20 (изготовление с иным диаметром монтажной части, возможно, после согласования)

11. Длина ступени L1, мм

10; 60 (при отсутствии не указывается)

12. Диаметр ступени d, мм

6;8 (при отсутствии не указывается)

13. Тип крепления (см. табл. 6)

Ш; ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПШп; ПШпв; ПрШ; ПгШ; Ф; Фв; ПЦШ; Бр

Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части

Условное
обозна-чение
Изображение, описание М D, мм
- Без элементов крепления - 4; 5; 6; 8; 10
Ш

Шайба упорная

10; 12; 14; 16; 18 4; 5; 6; 8; 10
ПШ

Подвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
НШ

Неподвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
ПГ

Подвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
НГ

Неподвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
ПШп

Подвижный штуцер, конструкция
«штуцер с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4
4; 5; 6
ПШпв

Подвижный штуцер, конструкция
«втулка с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4”
4; 5; 6
ПрШ

Штуцер с пружиной

М12х1,5; G1/4
М16х1,5; G3/8
М20х1,5; G1/2
M27x2; G3/4
M33x2; G1;
4; 5; 6; 8; 10; 12
ПГш*
Подвижная шлицевая гайка
«молочная гайка»
Rd52x1/6;
Rd58х1/6;
Rd65х1/6;
Rd78х1/6
6; 8; 10; 12
Ф

Фланец

- по заказу
Фв

Фланец пластинчатый

axb:
70х70;
45х45
5; 6; 8; 10
ПЦШ

Передвижной штуцер

M16x1.5;
G3/8;
M20x1.5;
G1/2;
M27x2;
G3/4
6; 8; 10
Бр

Байонетный разъем

M10x1;
М12х1,5
 


Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.

*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.

14. Длина наружной части Lо, мм

50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800 (при отсутствии не указывается)

15. Диаметр наружной части Dо****, мм

8; 10; 12; 14; 16

16. Типоразмер крепления (см. табл. 6)

М8х1; М10х1,5; М12х1,5; М16х1,5; М18х1,5; М20х1,5; М24х1,5; М27х2; М33х2; G1/8; G1/4; G3/8; G1/2; G3/4; G1

Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части

Условное
обозначение
Изображение, описание М D, мм
- Без элементов крепления - 4; 5; 6; 8; 10
Ш

Шайба упорная

10; 12; 14; 16; 18 4; 5; 6; 8; 10
ПШ

Подвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
НШ

Неподвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
ПГ

Подвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
НГ

Неподвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
ПШп

Подвижный штуцер, конструкция
«штуцер с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4
4; 5; 6
ПШпв

Подвижный штуцер, конструкция
«втулка с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4”
4; 5; 6
ПрШ

Штуцер с пружиной

М12х1,5; G1/4
М16х1,5; G3/8
М20х1,5; G1/2
M27x2; G3/4
M33x2; G1;
4; 5; 6; 8; 10; 12
ПГш*
Подвижная шлицевая гайка
«молочная гайка»
Rd52x1/6;
Rd58х1/6;
Rd65х1/6;
Rd78х1/6
6; 8; 10; 12
Ф

Фланец

- по заказу
Фв

Фланец пластинчатый

axb:
70х70;
45х45
5; 6; 8; 10
ПЦШ

Передвижной штуцер

M16x1.5;
G3/8;
M20x1.5;
G1/2;
M27x2;
G3/4
6; 8; 10
Бр

Байонетный разъем

M10x1;
М12х1,5
 


Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.

*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.

17. Исполнение клеммной головки (см. табл. 7)

ТС-Б: А; Б; Ак1; Д; Е; Ж; И; К; Км; Л; Л1; М; Н1; Нб; Н3; USB; П; С; Т; Ц; Я

ТС-Б-У: Д; Е; И; М; Н1; Нб; П; Пи; Т; Ти; С; Ц; Ши; Я

Таблица 7 – Варианты исполнения клеммных головок

А (с проводами)

Степень защиты IP00
Без взрывозащиты

Б (с кабелем)

Степень защиты IP00; IP44; IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X

Ак1 (термометрическая вставка)

Степень защиты IP00
Без взрывозащиты  

Д

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки защелка /винт
Диаметр кабеля для ЛГ (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал алюминиевый сплав
Установка ПИ да

Е («большая»)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация крышки резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Установка ПИ да
(без HART)

Ж («малая»)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация крышки резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Установка ПИ нет

И («прямая»)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация крышки резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Применяется для крепления на плоской поверхности  
Установка ПИ да (без HART)

К (ручка)

Степень
защиты
IP45
Без взрывозащиты  
Материал ручки пластик

Км (ручка «малая»)

Степень защиты IP45
Без взрывозащиты  
Материал ручки пластик

Л (штепсельный разъем)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Диаметр кабеля (4,5÷6) мм
Тип разъема DIN 43650
form C
Материал пластик
Л1 (штепсельный разъем) Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Тип разъема DIN 43650
form А
Материал пластик

USB

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Тип разъема USB тип B

М

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба и стопорный винт
Поставляется только в комплек-те с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Установка ПИ да

Н1

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки резьба
Поставляется только в комплек-те с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал нержавеющая сталь
Установка ПИ да

Нб
Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба
Поставляется только в комплекте с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал нержавею-щая сталь
Установка ПИ да

Н3 (для установки трех ЧЭ)

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки резьба
Поставляется в комплекте с тремя гермовводами (см. табл. 8)  
Материал нержавеющая сталь
Установка ПИ да

 

Т

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба и стопорный винт
Может комплектоваться гермов-водом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

Ти

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба и стопорный винт
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

П

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба
Может комплектоваться гермов-водом(-ами) (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Применяется для крепления на плоской поверхности  

Пи

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  
Применяется для крепления на плоской поверхности  

С

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки винт
Диаметр кабеля для ЛГ (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал алюминие-вый сплав
Установка ПИ да

Ц

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминие-вый сплав
Установка ПИ да

Ши

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация
крышки
резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

Я

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки винты
Может комплектоваться гермовводом(-ами) (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Установка ПИ да (до 6 шт.)
18. Вид индикации

жидкокристаллический индикатор ИЖЦ; светодиодный индикатор ИСЦ

19. Кабельный гермоввод (см. табл. 8)

-; ПГ; ЛГ; МГ; МГБ; МГТ; МГ-М; МГФ; МГБ-Б; МГБ-П; МГМ; МГБ-М; МГБ-М(ПВХ)

Таблица 8 – Варианты исполнения кабельных гермовводов

ПГ (пластиковый гермоввод)

Диаметр кабеля, d (6÷12) мм

Вид взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
Степень защиты IP65

МГ (металлический гермоввод)

Тип кабеля небронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм

Вид взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

ЛГ (латунный гермоввод)

Диаметр кабеля, d (6÷12) мм
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Степень защиты IP65

МГБ (металлический гермоввод)

Тип кабеля бронированный
Диаметр кабеля без брони, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Внешний диаметр кабеля, D (9÷15) мм;
(15÷20) мм;
(19÷25) мм
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГТ
(металлический гермоввод)

Тип кабеля проложенный в трубе
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм

Присоединительная резьба, С

М16х1,5; G1/4; К1/4;

Rc1/4; М20х1,5; G1/2;

К1/2; Rc1/2

Вид взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГ-М*
(металлический гермоввод)

Тип кабеля в металлорукаве
Диаметр кабеля, d (7÷13) мм;
(13÷15) мм;
(15÷19) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20

Вид взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP44; IP65*

МГФ
(металлический гермоввод с последующей фиксацией)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГБ-Б
(металлический гермоввод)

Тип кабеля бронирован-ный
Диаметр кабеля без брони, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Внешний диаметр кабеля, D (9÷15) мм;
(15÷20) мм;
(19÷25) мм
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГБ-П
(металлический гермоввод для крепления пластикового рукава)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Пластиковый рукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГМ
(металлический гермоввод для крепления кабеля с переходной муф-той)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Присоединительная резьба, С М16х1,5; G1/4; К1/4; Rc1/4; М20х1,5; G1/2; К1/2; Rc1/2
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГБ-М
(металлический гермоввод для крепления металлорукава)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

МГБ-М(ПВХ)
(металлический гермоввод для крепления металлорукава
в ПВХ изоляции)

Тип кабеля Бронированный
Диаметр кабеля, d (3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень защиты IP68

Примечание
* Гермоввод МГ-М может поставляться в комплекте с уплотнительной втулкой (для обжатия кабеля). В этом случае будет обеспечена степень защиты IP65.

20. Степень защиты (см. табл. 7)

IP00; IP45; IP65; IP68

21. Длина кабеля, мм

100; 250; 500; 1000; 2000; 3000; 5000; 10000; 15000
(изготовление с иной длиной кабеля, воз-можно, после согласования)

 

 Примечания:
1. * В ТС-Б-У с унифицированным выходным сигналом совмещен цифровой протокол передачи данных HART.
2. ** В ТС-Б-У унифицированный выходной сигнал имеет линейную зависимость.
3. *** По требованию заказчика возможно изготовление термопреобразователей с диапазоном измерений находящимся внутри указанных диапазонов.
4. **** Указывается, если диаметр наружной части Dо больше диаметра монтажной части D.
5. Для ТС-Б и ТС-Б-У без взрывозащиты значения параметров 2 и 3 не указываются.
6. При отсутствии крепежной части значения параметров 13, 14, 15, 16 не указываются.
7. Допускается не указывать параметр 20.
8. После условного обозначения в скобках допускается указывать особые требования заказчика.
9. При отсутствии удлинительного кабеля параметр 21 не указывается.
10. В обозначении клеммой головы буква “и” обозначает наличие индикации.
В пункте 18 «вид индикации» ИЖЦ - обозначает жидкокристаллический индикатор, ИСЦ - светодиодный индикатор.

Варианты исполнений

ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КАБЕЛЕМ И С ПРОВОДАМИ

Предназначены для измерения температуры жидких, газообразных, сыпучих сред, а также поверхностей твердых тел, малогабаритных подшипников, атмосферы в сушильных шкафах и климатических камерах.
При установке в труднодоступных местах допускается изгибать термопреобразователь, вплоть до скручивания в петлю.

Степень защиты термопреобразователей (IP00; IP44; IP65; IP68) обусловлена конструктивными особенностями.

Для термопреобразователей исполнения с проводами «А» степень защиты только IP00.

Термопреобразователь с проводами «А»,

без элементов крепления

Термопреобразователь с кабелем «Б»,

с байонетным разъемом «Бр»

Термопреобразователь с проводами «А»,с подвижным штуцером, конструкция«штуцер с пазами» «ПШп» Термопреобразователь с кабелем «Б», с подвижным штуцером, конструкция «втулка с пазами» «ПШпв»
Пример записи условного обозначения термопреобразователей

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с кабелем и с проводами

ТС-Б- Рt100   -А -х4 -(от 0 до +120) -60 /4 -ПШ. 30. М12х1 -1500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

 

Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь.
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – НСХ (см. табл. 3.5);
3 – класс допуска (см. табл. 3.6, 3.7);
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 3.9);
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 3.10, 3.11);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
9 – тип крепления (см. табл. 3.10, 3.11);
10 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
11 – типоразмер крепления (см. табл. 3.10, 3.11);
12 – тип подключения: А – с проводами; Б – с кабелем;
13 – длина кабеля или проводов Lкаб, мм (см. табл. 3.10, 3.11).

На базе производимых ТС-Б с кабелем могут поставляться термопреобразователи модификации ТС-Б-У с преобразователями измерительными ПИ-001-ПС в корпусе для крепления на DIN-рейку .


Пример записи условного обозначения ТС-Б-У с кабелем

ТС-Б-У -(4-20)мА -(±1)  -П -(от -50 до +50) -80 /6 -ПШ. 30 .М20х1,5 -1500 (100П)
 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Где:
1 – обозначение типа (модификация);
2 – диапазон унифицированного выходного сигнала*;
3 – предел основной приведенной погрешности, %**;
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 3.11);
6 – диапазон измерений (выбирается из диапазона от -50 °С до +600 °С);
7 – длина монтажной части (см. табл. 3.11);
8 – диаметр монтажной части (см. табл. 3.11);
9 – тип крепления (см. табл. 3.11);
10 – длина наружной части (см. табл. 3.11);
11 – типоразмер крепления (см. табл. 3.11);
12 – тип подключения: Б – с кабелем;
13 – длина кабеля, мм (см. табл. 3.11);
14 – НСХ (указывается только если требуется использование ЧЭ отличного от стандартно- используемого ЧЭ с НСХ Pt100).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.
Пункт 4 отсутствует, т.к. в условном обозначении ТС-Б-У не указывается схема соединения внутренних проводников с ЧЭ.

Таблица – Конструктивные параметры термопреобразователей с проводами

Диаметр монтаж-ной части D, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение монтажной части Длина
наружной части Lо, мм
Тип
крепления
Типоразмер крепления (резьба) Длина
проводов
Lпр, мм
 
4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П
(прямое)
20; 30; 40; 50 ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8 50; 100; 150; 200; 250; 500  
ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4  
5; 6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПрШ; ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2  
ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4  
8 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПШ; НШ М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2; М24х1,5  

 

*Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).

Таблица 11 – Конструктивные параметры термопреобразователей с кабелем

Диаметр монтаж-ной части D, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение монтажной части Длина
наружной части
Lо, мм
Тип
крепления
Типоразмер
крепления
(резьба)
Длина кабеля
Lк, мм
4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П
(прямое,
ступенчатое)
20; 30; 40; 50 ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8 500; 1000; 1500; 2000; 2500; 3000; 3500; 4000; 4500; 5000
ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4
5; 6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПрШ; ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2
ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4
Бр М10х1; М12х1,5


*Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).

Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!

 


ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КЛЕММНОЙ ГОЛОВОЙ, БЕЗ ЭЛЕМЕНТОВ КРЕПЛЕНИЯ

Относятся к термопреобразователям общепромышленного назначения.
Материал защитной оболочки сталь 12Х18Н10Т (либо ее аналог).

Исполнение клеммной головы Исполнение монтажной части
Д, Е, Ж, Н1, Л, Л1, С, Си П, Пв, Пу,В


Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой, без элементов крепления

ТС-Б -Рt100 -А  -х4  -(от -50 до +180)- 100 /6 -ПГ
 1 2 3 4 5 6 7 8 9  

 

ТС-Б-У- (4-20)мА -(±0,25) -(от 0 до +100) -320 /8 Си- ИЖЦ -ЛГ
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11

 


Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь;
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл.6, 7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 13);
6 – диапазон измерений (см. табл.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 13);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 12, 13);
9 – исполнение клеммной головы (см. табл. 12);
10 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
11 – кабельный гермоввод (см. табл. 12) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.

 Таблица 12 Конструктивные параметры

Клеммная
голова
Д Е Ж Н1 Л;Л1 С Си
Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10; 12; 16; 20 6; 8; 10; 12 4; 6 8; 10; 12; 16; 20 4; 6; 8 8; 10; 12; 16; 20 
Кабельный гермоввод все ПГ ПГ все - все
Установка ПИ
(модификация ТС-Б-У)
(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
(4-20) мА нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
Вид
индикации
нет ИЖЦ;
ИСЦ


 Таблица 13 Конструктивные параметры

Диаметр монтажной частиD, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение
монтажной части
4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П (прямое); Пу
6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 П (прямое); Пв;
8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое); Пв; Пу;
12; 16 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое)
20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое)


Примечание:
1. *Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).
2. При заказе термопреобразователя без элементов крепления необходимо учитывать, что глубина погружения должна быть меньше указанной длины (Lм) на 50 мм и более с диапазоном измерения до плюс 250 °С; на 80 мм и более с диапазоном до плюс 400 °С; на 120 мм и более с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С.

Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!

 

 

ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КЛЕММНОЙ ГОЛОВОЙ, С ЭЛЕМЕНТАМИ КРЕПЛЕНИЯ

Исполнение клеммной головы Исполнение типа крепления
Д Е Ж Н1 Л Л1 С Си ПШ НШ ПГ НГ ПрШ Ф Фв ПЦШ

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой,
с элементами крепления

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой,
с элементами крепления

ТС-Б -Рt100 -х4 -(от -50 до +250) -320 /10 -(60 /8) -ПШ. 50/ 12. М20х1,5 -Н1 -МГ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17

 

ТС-Б-У -(4-20)мА -(±0,5) -(от 0 до +50) -250 /8 -ПШ. 120. М20х1,5 -Си -ИЖЦ -МГБ
1 2 3 5 6 7 8 11 12 14 15 16 17

Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь;
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 3.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 3.6, 3.7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 3.9) (для ТС-Б-У не указывается);
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 3.15);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.15);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.15);
9 – длина ступени L1, мм (см. табл. 3.1) (при отсутствии не указывается);
10 – диаметр ступени d, мм (см. табл. 3.1) (при отсутствии не указывается);
11 – тип крепления (см. табл. 3.14);
12 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.15);
13 – диаметр наружной части Dо, мм (см. табл. 3.15) (при отсутствии не указывается);
14 – типоразмер крепления (см. табл. 3.16);
15 – исполнение клеммной головы (см. табл. 3.14);
16 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
17 – кабельный гермоввод (см. табл. 3.14) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.

 Таблица 14 Конструктивные параметры

Клеммная
голова
Д Е Ж Н1 Л;Л1 С Си
Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10; 12; 16; 20 6; 8; 10; 12 4; 6 8; 10; 12; 16; 20 4; 6; 8 8; 10; 12; 16; 20  
Кабельный гермоввод все ПГ ПГ все - все
Установка ПИ
(модификация ТС-Б-У)
(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
(4-20) мА нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
Вид
индикации
нет ИЖЦ;
ИСЦ
Тип
крепления
ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; Фв; ПЦШ ПШ; НШ; Фв ПШ; НШ; ПГ; НГ; Фв ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ

 

Таблица 15 Конструктивные параметры

Диаметр монтажной части D, мм Длина монтажной части
Lм, мм
Диаметр наружной части Dо, мм Длина наружной части Lо, мм Исполнение
монтажной части
4 50; 60; 80; 100; 120 6 50; 60; 80; 120; 200 П (прямой)
6 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 8; 10 П; Пв
8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 10; 12 П; Пв
12; 16; 20 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 - П
20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150     П


Таблица 16 Типоразмер крепления (резьба М)

D,мм
Тип
крепления
4 5 6 8 10 12 16 20
ПШ; НШ; ПГ М12х1,5; G1/4          
М16х1,5; G3/8      
  M20х1,5; G1/2    
    М24х1,5  
      M27x2; G3/4
        M33x2; G1
НГ М16х1,5; G3/8      
  M20х1,5; G1/2    
    М24х1,5  
      M27x2; G3/4
        M33x2; G1
ПрШ М12х1,5; G1/4          
М16х1,5; G3/8      
  M20х1,5; G1/2    
    М24х1,5  
      M27x2; G3/4
ПЦШ М16х1,5; G3/8      
  M20х1,5; G1/2    
    М24х1,5  
      M27x2; G3/4
        M33x2; G1

Примечание
1. Длина наружной (выносной) (Lo) части для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
2. Термопреобразователи, по заказу, могут комплектоваться гильзами и бобышками (см. раздел 8)
Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!

 

 

ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ БЕЗ ЭЛЕМЕНТОВ КРЕПЛЕНИЯ, В КОМПЛЕКТЕ С ГИЛЬЗОЙ И БОБЫШКОЙ

Исполнение клеммной головы Исполнение бобышки
Д Е Ж Л Л1

Бобышка 1/D - L - M - S

Бобышка 2/D - L - M/α - S

 

 

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой,
в комплекте с гильзой и бобышкой

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой,
в комплекте с гильзой и бобышкой

 

 ТС-Б -Pt100- В  -х4  -П- (от -50 до +180) -60 /8 -50- Е -ПГ (кос. боб.)*
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13

 

ТС-Б-У  (4-20)мА   --(±0,25) -П  (от 0 до +150) -200 /8 -50 -МГБ - (бобышка тип 1, L40)
 1 2 3 5 6 7 8 9 11 12 13



Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь;
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала** (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 6, 7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %***;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
5– исполнение монтажной части (см. табл. 17);
6 – диапазон измерений (см. табл. 5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 17);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 17);
9 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 17);
11 – исполнение клеммной головы (см. табл. 17);
12 – кабельный гермоввод (см. табл. 17) (при отсутствии не указывается);
13 – исполнение бобышки (см. табл. 18, 19).
Примечания:
*в скобках указано особое исполнение бобышки:

  • косая, с углом 45°;
  • бобышка тип 1, длиной 40 мм.


По умолчанию ТС-Б (ТС-Б-У) комплектуются прямой бобышкой:

  • резьба М20х1,5; G1/2 – длина 32 мм;
  • резьба М12х1,5; G1/4 – длина 24 мм.


*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.

Также термопреобразователи могут комплектоваться только защитной гильзой.

 

Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой,
в комплекте с гильзой, без бобышки
ТС-Б- Pt500 -х3 -(от 0 до +250) -120 /6 -50 -G1/2 -Е- ПГ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13

 

ТС-Б-У- (4-20)мА -(±0,25) -П- (от 0 до +150) -200 /8- 50 М20х1,5 -Д- МГБ
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12


Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь;
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 3.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 3.6, 3.7 )/ предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 3.9) (для ТС-Б-У не указывается);
5– исполнение монтажной части (см. табл. 3.17);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.17);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.17);
9 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.17);
10 – типоразмер (резьба) защитной гильзы (см. табл. 3.18, 3.19);
11 – исполнение клеммной головы (см. табл. 3.17);
12 – кабельный гермоввод (см. табл. 3.17) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.

 

 

Таблица 17 – Конструктивные параметры

Клеммная
голова
Д Е Ж Л; Л1
Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10 6; 8; 10 4; 6 4; 6; 8
Кабельный гермоввод все ПГ ПГ -
Установка ПИ
(модификация
ТС-Б-У)
(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
(4-20) мА нет нет

 

Таблица 18 – Сочетаемость гильз и бобышек для условного давления Pn = 1,6 МПа

Внутренняя резьба бобышки М12х1,5; G1/4

Диаметр гильзы/диаметр ТС-Б, мм

Исполнение гильзы

6/4
ГЦР.105-М12х1,5; G1/4-40…100 1/20-21…60*


*Длина бобышки зависит от Dу трубопровода

 

Таблица 19 – Сочетаемость гильз и бобышек для условного давления Pn = 6,3 МПа

Внутренняя резьба бобышки М12х1,5; G1/4 М20х1,5; G1/2        

Диаметр гильзы/диаметр ТС-Б, мм

Исполнение гильзы

8/6 8/6 10/8 12/10 12/8 14/10
ГЦР.105-М12х1,5; G1/4-40…100 1/20-21…60*          
ГЦР.105-М20х1,5; G1/2-40…100  

1/28-24…100*

2/28-45…140*

1/28-24…100*

2/28-45…140*

   
ГЦР.1Х5-М20х1,5; G1/2-120…2000       1/28-24…100* 2/28-45…140*
ГЦР.106-М20х1,5; G1/2-120…320   1/28-24…100*
2/28-45…140*
     


*Длина бобышки зависит от Dу трубопровода (см. Приложение Б).
Примечание:
Длина наружной (выносной) части (Lo) для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс
400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем! 

 

 

ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ВО ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОМ ИСПОЛНЕНИИ

Термопреобразователи во взрывозащищенном исполнении изготавливаются:
1. с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка» и маркировкой взрывозащиты
1ExdIICT6X по ГОСТ 30852.1;
2. с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia» и маркировкой взрывозащиты 0ExiaIICT6X по ГОСТ 30852.10.
Кроме того, взрывозащищенные термопреобразователи сопротивления изготавливаются с совмещенными вышеуказанными видами взрывозащиты и маркировкой взрывозащиты 1ExdiaIIСT6X.

Термопреобразователи сопротивления с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia» должны эксплуатироваться в составе связанного электрооборудования, имеющего входную измерительную цепь с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia».
Максимальные электрические параметры искробезопасных цепей ТС-Б с маркировкой 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 2 В;
- входной ток Ii 2 мА;
- входная мощность Pi 0,005 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,3нФ.
Максимальные электрические параметры искробезопасных цепей ТС-Б-У с маркировкой 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 24 В;
- входной ток Ii 23 мА;
- входная мощность Pi 0,6 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,068 мФ.

 

   
ТС-Б с клеммной головой «М», с элементом крепления «ПШ», с гермовводом «МГБ-Б», вид взрывозащиты «ExdIIC» ТС-Б с клеммной головой «Д», с элементом крепления «ПрШ», с гермовводом «ПГ», вид взрывозащиты «ExiaIIC»
   
ТС-Б-У с клеммной головой «Ти», с элементом крепления «ПШ», с гермовводом
«МГБ-М (Ду15 ПВХ)», вид взрывозащиты «ExdIIC»
ТС-Б с клеммной головой «Н1», с элементом крепления «ПШ», с гермовводом «МГМ», вид взрывозащиты «ExiaIIC»

Пример записи условного обозначения взрывозащищенных термопреобразователей

Пример записи условного обозначения взрывозащищенных термопреобразователей

ТС-Б -ExiaIIC -Рt100 -А- х4 -(от -50 до +300) -320 /8 -ПрШ. 50 /12 .М20х1,5 -Н1 -МГМ
1 2     3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 19

 

  ТС-Б-У -ExdIIC- (4-20)мА (HART) -(±0,5) -(от 0 до +450) -630 /10 -(60 /8) -ПШ .120. М20х1,5 -Ти -ИЖЦ -МГБ
  1  2 3 4   5 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19


1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19

Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б – выпускаются для применения в Республике Беларусь;
ТС-Б-Р - выпускаются для применения в Российской Федерации;
2 – вид взрывозащиты (Exia; Exd; Exdia);
3 – подгруппа взрывозащищенного исполнения (IIC);
4 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
5 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 6, 7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
6 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
7 – исполнение монтажной части (см. табл. 21);
8 – диапазон измерений (см. табл. 5);
9 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 21);
10 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 21);
11 – длина ступени L1, мм (см. табл. 1) (при отсутствии не указывается);
12 – диаметр ступени d, мм (см. табл. 1) (при отсутствии не указывается);
13 – тип крепления (см. табл. 20);
14 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 21);
15 – диаметр наружной части Dо, мм (см. табл. 21) (при отсутствии не указывается);
16 – типоразмер крепления (см. табл. 22);
17 – исполнение клеммной головы (см. табл. 20);
18 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
19 – кабельный гермоввод (см. табл. 20) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.

Таблица 20 – Конструктивные параметры

Клеммная
голова
Д Н1 С Си М Нб Т Ти П Пи Ц Ши Я
Диаметр монтажной части D, мм 6*; 8; 10; 12; 16; 20
Вид взрывозащиты ExiaIIC ExiaIIC; ExdIIC; ExdiaIIC
Кабельный гермоввод все ExiaIIC: все
ExdIIC; ExdiaIIC: МГ; МГБ; МГТ; МГ-М; МГФ; МГБ-Б; МГБ-П; МГБ-М; МГБ-М (ПВХ)
Тип
крепления
-; Ш; ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ
Установка ПИ
(модификация
ТС-Б-У)
(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √
Вид
индикации
- - - ИЖЦ;
ИСЦ
- - -

ИЖЦ

ИСЦ

 

ИЖЦ;

ИСЦ

 

ИЖЦ;

ИСЦ

 
                           


Таблица 21 – Конструктивные параметры

Диаметр монтажной части
D, мм
Длина монтажной части
Lм, мм
Диаметр наружной части
Dо, мм
Длина наружной части Lо, мм Исполнение
монтажной части
6* 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 8; 10 50; 60; 80; 120; 200 П; Пв
8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 10; 12
12; 16 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 - П
20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 -


*При заказе термопреобразователя с диаметром монтажной части 6 мм и с одной из взрывозащищенных клеммных голов, обязательным условием является применение защитного чехла с диаметром наружной (выносной) части 10 мм и более.

Таблица 22 – Типоразмер крепления (резьба М)

D, мм

Тип
крепления
6 8 10 12 16 20
ПШ; НШ; ПГ     М12х1,5; G1/4          
М16х1,5; G3/8      
M20х1,5; G1/2    
М24х1,5  
M27x2; G3/4; M33x2; G1
НГ    М16х1,5; G3/8      
M20х1,5; G1/2    
М24х1,5  
M27x2; G3/4; M33x2; G1
ПрШ  М16х1,5; G3/8        
 M20х1,5; G1/2    
М24х1,5  
M27x2; G3/4
ПЦШ  М16х1,5; G3/8      
M20х1,5; G1/2    
М24х1,5  
M27x2; G3/4; M33x2; G1


Примечание
1. Длина наружной (выносной) части (Lo) для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
2. Термопреобразователи, по заказу, могут комплектоваться гильзами и бобышками (см. раздел 8)

Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!

 

Схема заказа

СХЕМА УСЛОВНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ТС-Б И ТС-Б-У (СХЕМА ЗАКАЗА)

Пример записи условного обозначения ТС-Б:

1- 2 3- 4 -5 -6 -7 -8 -9 /10- (11 /12) -13. 14 /15. 16 -17 -19 -20 -21
ТС-Б- Exd IIС- 50П -х4 -(от 0 до +50) -80 /10- (60 /8) -ПШ. 80 /12. М20х1,5 -МГ -IP68 -100

Пример записи условного обозначения ТС-Б-У:

1- 2 3- 4 -5 -7 -8 -9 /10 -13. 14 16 -17 -18 -19
ТС-Б-У- Exd IIС- (4-20)мА(HART) -(±0,5) -(от 0 до +50) -100 /8 -ПШ. 80 М20х1,5 -Ти -ИЖЦ -МГ
 

ТС-Б ТС-Б-У

2. Вид взрывозащиты (при отсутствии не указывается)

Exia, Exd, Exdia

Максимальные входные параметры искробезопасных цепей ТС-Б с Ex-маркировкой - 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Uo 2 В;
- входной ток Iо 2 мА;
- входная мощность Po 0,005 Вт;
- внутренняя индуктивность Lo 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сo 0,3 нФ.
Максимальные входные параметры искробезопасных цепей термометра модификации ТС-Б-У с Ex-маркировкой - 0ExiаIICT6:
- входное напряжение Ui 24 В;
- входной ток Ii 23 мА;
- входная мощность Po 0,6 Вт;
- внутренняя индуктивность Li 0,1 мГн;
- внутренняя емкость Сi 0,068 мФ.

3.Подгруппа взрывозащищенного оборудования)

IIC

4. НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 1)/ диапазон унифициро-ванного выходного сигнала (для ТС-Б-У)
ТС-Б ТС-Б-У
платиновые медные  

Pt100,

Pt500,
Pt1000,
50П,
100П,
500П


50М,
100М

(4-20) мА

(0-5)мА

HART*

√**

Таблица 1

ТС Б НСХ R0, Ом Диапазон измерений*,°С Рекомендуемый
измерительный
ток, мА
α, °С-1
Платиновые 50П 50 от -50 до +600 1 0,00391
100П 100
500П 500 0,2
Pt100 100 1 0,00385
Pt500 500 0,2
Pt1000 1000
Медные 50М 50 от -50 до +180 1 0,00428
100М 100 1

* - по согласованию с заказчиком возможно изготовление термопреобразователей сопротивления с диапазонами измерений, находящимися внутри указанных диапазонов – например, с нижним пределом 0 °С.
R0, Ом - номинальное значение сопротивления при 0 °С.
α, °С-1 – температурный коэффициент термопреобразователя сопротивления.

5. Класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 2, 3)/ предел ос-новной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %
ТС-Б ТС-Б-У
платиновые медные  
АА;А; В; С А; В; С

±0,25;

±0,5;

±1

Таблица 2 – Характеристики платиновых ТС-Б

Класс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С
проволочный ЧЭ пленочный ЧЭ  
АА От -50 до +250 От 0 до +250 ±(0,1 + 0,0017 ×|t|)
А От -50 до +450 От 0 до +300 ±(0,15 + 0,002 ×|t|)
В От -50 до +600 От -50 до +500 ±(0,3 + 0,005×|t|)
С От -50 до +600 От -50 до +600 ±(0,6 + 0,01×|t|)


Таблица 3 – Характеристики медных ТС-Б

Класс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С
А От -50 до +120 ±(0,15 + 0,002 ×|t|)
А От -50 до +180 ±(0,3 + 0,005 ×|t|)
В От -50 до +180 ±(0,60 + 0,01 ×|t|)

Основные технические характеристики ТС-Б-У

Диапазон измерений в пределах от минус 50 °С до плюс 600°С.
Диапазон изменения унифицированного выходного сигнала от 4 до 20 мА, либо от 0 до 5 мА.
Цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
Основная приведенная погрешность ТС-Б У: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.
Мощность, потребляемая ТС-Б-У, не более 0,8 Вт.
Напряжение питания (24±12) В постоянного тока.

6. Обозначение схемы соединения внутренних провод-ников с ЧЭ (см. табл. 4)

ТС-Б: х2; х3; х4; 2х2; 2х3; 3х2; 3х3; 3х4

Таблица 4 – Схемы соединений внутренних проводников ТС-Б с ЧЭ и их условные обозначения

х2
двухпроводная
схема, один ЧЭ

х3
трехпроводная
схема, один ЧЭ

х4
четырехпроводная
схема, один ЧЭ

2х2
двухпроводная
схема, два ЧЭ

2х3
трехпроводная
схема, два ЧЭ

2х4
четырехпроводная
схема, два ЧЭ

3х2
двухпроводная
схема, три ЧЭ

3х3
трехпроводная
схема, три ЧЭ

3х4
четырехпроводная
схема, три ЧЭ

Примечание: изготовление ТС-Б с двумя или тремя ЧЭ возможно только после согласования с изготовителем.

7. Исполнение монтажной части (см. табл. 5)

П; Пи; Пв; К; Пу; В

Таблица 5 – Варианты исполнения монтажной части

Вариант исполнения монтажной части Условное обозначение Изображение Диаметр монтажной части D (d), мм Длина монтажной ча-сти Lм (L1), мм
        min max
Погружной П

прямой

4 30 320
5 40 320
6 50 500
8 60 1000
10 50 3150

ступенчатый

8 (6);10 (6) 60(10) 1000 (60)
10 (8) 60(10) 3150(60)

ступенчатый редуцированный*

8 (6) 60(10) 1000 (60)
10 (8) 60(10) 3150(60)
Погружной
игольчатый
Пи 4 60 100
5 60 200
Поверхностный Пв

6(10);

8(18);

10(18)

30 3150
Кабельный**
(допускается од-нократный изгиб рабочей части)
К

3;

4;

5;

6

30 1000
Погружной
угловой
Пу

6;

8;

10

30 1000
Винтовой В M4x0,7; M5x0,8; M6x1,0; M8x1,25; M10x1,5; M12x1,5 6 50

Примечание
1. *Уменьшение зазора между стенкой защитного чехла и ЧЭ приводит к уменьшению времени терми-ческой реакции.
2. **Кабель с медными жилами в минеральной изоляции и защитной оболочке из нержавеющей стали 12Х18Н10Т. Кабель выдерживает не менее двух циклов изгибов на цилиндр диаметром, равным десяти-кратному диаметру кабеля. Подходит для измерения температуры труднодоступных зон с агрессивными средами.

8. Диапазон измерений***, °С

платиновыеот -50 до +600

медные от -50 до +180
ТС-Б-У: от -50 до +600

9. Длина монтажной части Lм, мм

60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150
(изготовление с иной длиной монтажной ча-сти, возможно, после согласования)

10. Диаметр монтажной части D, мм

4; 5; 6; 8; 10; 12; 16; 20 (изготовление с иным диаметром монтажной части, возмож-но, после согласования)

11. Длина ступени L1, мм

10; 60 (при отсутствии не указывается)

12. Диаметр ступени d, мм

6;8 (при отсутствии не указывается)

13. Тип крепления (см. табл. 6)

Ш; ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПШп; ПШпв; ПрШ; ПгШ; Ф; Фв; ПЦШ; Бр

Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части

Условное
обозна-чение
Изображение, описание М D, мм
- Без элементов крепления - 4; 5; 6; 8; 10
Ш

Шайба упорная

10; 12; 14; 16; 18 4; 5; 6; 8; 10
ПШ

Подвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
НШ

Неподвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
ПГ

Подвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
НГ

Неподвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
ПШп

Подвижный штуцер, конструкция
«штуцер с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4
4; 5; 6
ПШпв

Подвижный штуцер, конструкция
«втулка с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4”
4; 5; 6
ПрШ

Штуцер с пружиной

М12х1,5; G1/4
М16х1,5; G3/8
М20х1,5; G1/2
M27x2; G3/4
M33x2; G1;
4; 5; 6; 8; 10; 12
ПГш*
Подвижная шлицевая гайка
«молочная гайка»
Rd52x1/6;
Rd58х1/6;
Rd65х1/6;
Rd78х1/6
6; 8; 10; 12
Ф

Фланец

- по заказу
Фв

Фланец пластинчатый

axb:
70х70;
45х45
5; 6; 8; 10
ПЦШ

Передвижной штуцер

M16x1.5;
G3/8;
M20x1.5;
G1/2;
M27x2;
G3/4
6; 8; 10
Бр

Байонетный разъем

M10x1;
М12х1,5
 


Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.

*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.

14. Длина наружной части Lо, мм

50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800 (при отсутствии не указывается)

15. Диаметр наружной части Dо****, мм

8; 10; 12; 14; 16

16. Типоразмер крепления (см. табл. 6)

М8х1; М10х1,5; М12х1,5; М16х1,5; М18х1,5; М20х1,5; М24х1,5; М27х2; М33х2; G1/8; G1/4; G3/8; G1/2; G3/4; G1

Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части

Условное
обозначение
Изображение, описание М D, мм
- Без элементов крепления - 4; 5; 6; 8; 10
Ш

Шайба упорная

10; 12; 14; 16; 18 4; 5; 6; 8; 10
ПШ

Подвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
НШ

Неподвижный штуцер

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
М24х1,5 6; 8; 10
ПГ

Подвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
НГ

Неподвижная гайка

М12х1,5; G1/4 4; 5; 6
М16х1,5; G3/8 4; 5; 6; 8; 10
М20х1,5; G1/2 5; 6; 8; 10
ПШп

Подвижный штуцер, конструкция
«штуцер с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4
4; 5; 6
ПШпв

Подвижный штуцер, конструкция
«втулка с пазами»

М8х1;
М10х1;
М12х1,5; G1/4”
4; 5; 6
ПрШ

Штуцер с пружиной

М12х1,5; G1/4
М16х1,5; G3/8
М20х1,5; G1/2
M27x2; G3/4
M33x2; G1;
4; 5; 6; 8; 10; 12
ПГш*
Подвижная шлицевая гайка
«молочная гайка»
Rd52x1/6;
Rd58х1/6;
Rd65х1/6;
Rd78х1/6
6; 8; 10; 12
Ф

Фланец

- по заказу
Фв

Фланец пластинчатый

axb:
70х70;
45х45
5; 6; 8; 10
ПЦШ

Передвижной штуцер

M16x1.5;
G3/8;
M20x1.5;
G1/2;
M27x2;
G3/4
6; 8; 10
Бр

Байонетный разъем

M10x1;
М12х1,5
 


Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.

*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.

17. Исполнение клеммной головки (см. табл. 7)

ТС-Б: А; Б; Ак1; Д; Е; Ж; И; К; Км; Л; Л1; М; Н1; Нб; Н3; USB; П; С; Т; Ц; Я

ТС-Б-У: Д; Е; И; М; Н1; Нб; П; Пи; Т; Ти; С; Ц; Ши; Я

Таблица 7 – Варианты исполнения клеммных головок

А (с проводами)

Степень защиты IP00
Без взрывозащиты

Б (с кабелем)

Степень защиты IP00; IP44; IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X

Ак1 (термометрическая вставка)

Степень защиты IP00
Без взрывозащиты  

Д

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки защелка
/винт
Диаметр кабеля для ЛГ
(по умолчанию)
(7÷13) мм
Материал алюминиевый сплав
Установка ПИ да

Е («большая»)

Степень за-щиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация
крышки
резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Установка ПИ да
(без HART)

Ж («малая»)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация крышки резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Установка ПИ нет

И («прямая»)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Фиксация крышки резьба
Диаметр кабеля (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал пластик
Применяется для крепления на плоской поверхности  
Установка ПИ да
(без HART)

К (ручка)

Степень
защиты
IP45
Без взрывозащиты  
Материал ручки пластик

Км (ручка «малая»)

Степень защиты IP45
Без взрывозащиты  
Материал ручки пластик

Л (штепсельный разъем)

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Диаметр кабеля (4,5÷6) мм
Тип разъема DIN 43650
form C
Материал пластик
Л1 (штепсельный разъем) Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Тип разъема DIN 43650
form А
Материал пластик

USB

Степень защиты IP65
Без взрывозащиты  
Тип разъема USB тип B

М

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба и стопорный винт
Поставляется только в комплек-те с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Установка ПИ да

Н1

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки резьба
Поставляется только в комплек-те с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал нержавеющая сталь
Установка ПИ да

Нб
Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация крышки резьба
Поставляется только в комплекте с одним из гермовводов (см. табл. 8)  
Материал нержавею-щая сталь
Установка ПИ да

Н3 (для установки трех ЧЭ)

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
Фиксация крышки резьба
Поставляется в комплекте с тремя гермовводами
(см. табл. 8)
 
Материал нержавеющая сталь
Установка ПИ да

Т

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация
крышки
резьба и стопорный винт
Может комплектоваться гермов-водом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

Ти

Степень защиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация
крышки
резьба и стопорный винт
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

П

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация
крышки
резьба
Может комплектоваться гермов-водом(-ами) (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Применяется для крепления на плоской поверхности  

Пи

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация
крышки
резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  
Применяется для крепления на плоской поверхности  

С

Степень за-щиты IP65; IP68
Вид взрывозащиты 0ExiaIICT6 X
Фиксация
крышки
винт
Диаметр кабеля для ЛГ (по умолчанию) (7÷13) мм
Материал алюминие-вый сплав
Установка ПИ да

Ц

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
Фиксация
крышки
резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминие-вый сплав
Установка ПИ да

Ши

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
Фиксация
крышки
резьба
Может комплектоваться гермовводом (см. табл. 8)  
Материал алюминиевый сплав
Индикация ИЖЦ; ИСЦ
Применяется только для модификации ТС-Б-У  

Я

Степень защиты IP65; IP68
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Фиксация
крышки
винты
Может комплектоваться гермовводом(-ами) (см. табл. 8)  
Материал алюминие-вый сплав
Установка ПИ да
(до 6 шт.)
18. Вид индикации

жидкокристаллический индикатор ИЖЦ; светодиодный индикатор ИСЦ

19. Кабельный гермоввод (см. табл. 8)

-; ПГ; ЛГ; МГ; МГБ; МГТ; МГ-М; МГФ; МГБ-Б; МГБ-П; МГМ; МГБ-М; МГБ-М(ПВХ)

Таблица 8 – Варианты исполнения кабельных гермовводов

ПГ (пластиковый гермоввод)

Диаметр
кабеля, d
(6÷12) мм

Вид
взрыво-

защиты

0ExiaIICT6 X
Степень
защиты
IP65

МГ (металлический гермоввод)

Тип кабеля небронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм

Вид
взрыво-

защиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

ЛГ (латунный гермоввод)

Диаметр
кабеля, d
(6÷12) мм
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
Степень
защиты
IP65

МГБ (металлический гермоввод)

Тип кабеля бронированный
Диаметр
кабеля без брони, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Внешний диаметр кабеля, D (9÷15) мм;
(15÷20) мм;
(19÷25) мм
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГТ
(металлический гермоввод)

Тип кабеля проложенный в трубе
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм

Присоеди-

нительная
резьба, С

М16х1,5; G1/4; К1/4;

Rc1/4; М20х1,5; G1/2;

К1/2; Rc1/2

Вид
взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГ-М*
(металлический гермоввод)

Тип кабеля в
металлорукаве
Диаметр
кабеля, d
(7÷13) мм;
(13÷15) мм;
(15÷19) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20

Вид

взрывозащиты

0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP44; IP65*

МГФ
(металлический гермоввод с последующей фиксацией)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГБ-Б
(металлический гермоввод)

Тип кабеля бронирован-ный
Диаметр
кабеля без брони, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Внешний диаметр ка-беля, D (9÷15) мм;
(15÷20) мм;
(19÷25) мм
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГБ-П
(металлический гермоввод для крепления пластикового рукава)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Пластиковый рукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГМ
(металлический гермоввод для крепления кабеля с переходной муф-той)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Присоединительная резьба, С М16х1,5; G1/4; К1/4; Rc1/4; М20х1,5; G1/2; К1/2; Rc1/2
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГБ-М
(металлический гермоввод для крепления металлорукава)

Тип кабеля не бронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68

МГБ-М(ПВХ)
(металлический гермоввод для крепления металлорукава
в ПВХ изоляции)

Тип кабеля Бронированный
Диаметр
кабеля, d
(3÷7) мм;
(7÷13) мм;
(13÷16) мм
Металлорукав Ду15; Ду16; Ду20
Вид
взрывозащиты
0ExiaIICT6 X
1ExdIICT6 Х
1ExdiаIICT6 Х
Степень
защиты
IP68


Примечание
* Гермоввод МГ-М может поставляться в комплекте с уплотнительной втулкой (для обжатия кабеля). В этом случае будет обеспечена степень защиты IP65.

20. Степень защиты (см. табл. 7)

IP00; IP45; IP65; IP68

21. Длина кабеля, мм


100; 250; 500; 1000; 2000; 3000; 5000; 10000; 15000
(изготовление с иной длиной кабеля, воз-можно, после согласования)


Примечания:
1. * В ТС-Б-У с унифицированным выходным сигналом совмещен цифровой протокол передачи данных HART.
2. ** В ТС-Б-У унифицированный выходной сигнал имеет линейную зависимость.
3. *** По требованию заказчика возможно изготовление термопреобразователей с диапазоном измерений находящимся внутри указанных диапазонов.
4. **** Указывается, если диаметр наружной части Dо больше диаметра монтажной части D.
5. Для ТС-Б и ТС-Б-У без взрывозащиты значения параметров 2 и 3 не указываются.
6. При отсутствии крепежной части значения параметров 13, 14, 15, 16 не указываются.
7. Допускается не указывать параметр 20.
8. После условного обозначения в скобках допускается указывать особые требования заказчика.
9. При отсутствии удлинительного кабеля параметр 21 не указывается.
10. В обозначении клеммой головы буква “и” обозначает наличие индикации.
В пункте 18 «вид индикации» ИЖЦ - обозначает жидкокристаллический индикатор, ИСЦ - светодиодный индикатор.

Галерея

 

 

ТС-Б с «большой» пластиковой клеммной головой «Е»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

без элементов крепления, степень защиты IP65.

ТС-Б с алюминиевой клеммной головой «Д»,

с керамической клеммной колодкой,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

без элементов крепления,

с латунным гермовводом «ЛГ»,

степень защиты IP65.

 

 

ТС-Б с «большой» пластиковой клеммной головой «Е»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «ПШ» - подвижный штуцер,

степень защиты IP65.

ТС-Б с алюминиевой клеммной головой «Д»,

с керамической клеммной колодкой,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «ПШ» - подвижный штуцер,

с латунным гермовводом «ЛГ»,

степень защиты IP65.

Термопреобразователь сопротивления с прямой клеммной головой «И»,

с прямой монтажной частью «П»,

без элементов крепления, степень защиты IP65. Применяется для крепления на плоской поверхность, для измерения температуры воздуха в помещении

Термопреобразователь сопротивления во взрывозащищенном исполнении, с видом взрывозащиты 1ExdIICT6 X, с взрывозащищенной клеммной головой «М»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «НШ» - неподвижный штуцер,

с кабельным гермовводом «МГБ» для ввода бронированного кабеля, степень защиты IP68

 

Термопреобразователь сопротивления с «малой» пластиковой клеммной головой «Ж»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «Фв» - фланец пластинчатый. Применяется для крепления на трубе при помощи фланца.

Термопреобразователь сопротивления с удлинительным кабелем, вариант исполнения «Б»,

со ступенчатой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «ПШл» - подвижный штуцер латунный.

Кабель в силиконовой оболочке, изоляция жил -силикон, температура применения от -50 °С до +200 °С.

Применяется для монтажа в шаровый кран или тройник.)

Термопреобразователь сопротивления с удлинительным кабелем, вариант исполнения «Б»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «ПШп» - подвижный штуцер, конструкция «штуцер с пазами».

Кабель в силиконовой оболочке, изоляция жил - фторопласт, температура применения от -50 °С до +200 °С.

Термопреобразователь сопротивления с удлинительным кабелем, вариант исполнения «Б»,

с прямой погружной монтажной частью «П»,

с типом крепления «ПШпв» - подвижный штуцер, конструкция «втулка с пазами».

Кабель в силиконовой оболочке, изоляция жил - фторопласт, температура применения от -50 °С до +200 °С.

Термопреобразователь сопротивления со штепсельным разъемом «Л», с прямой погружной монтажной частью «П»,

без элементов крепления

Термопреобразователь сопротивления со штепсельным разъемом "Л1", с прямой погружной монтажной частью, с элементом крепления "НШ"-неподвижный штуцер

Термопреобразователь сопротивления со штепсельным разъемом "Л", с прямой погружной монтажной частью, с элементом крепления "НШ"-неподвижный штуцер, с присоединительной резьбой G1 1/2

yaschik

Термопреобразователь сопротивления исполнение "Ящик"

Возможно размежение до 6 преобразователей измерения

   
Расширения для Joomla