ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ
СОПРОТИВЛЕНИЯ ТС-Б
- Описание
Назначение и принцип действия
Термопреобразователи сопротивления ТС-Б предназначены для измерения температуры твердых, сыпучих, жидких и газообразных сред в различных отраслях промышленности.
Термопреобразователи сопротивления выпускаются в двух модификациях:
- ТС-Б – Термопреобразователи сопротивления, имеющие выходную характеристику, соответствующую номинальной статической характеристике преобразования (НСХ) Pt100, Pt500, Pt1000, 50П, 100П, 500П, 50М, 100М.
- ТС-Б-У – Термопреобразователи сопротивления с унифицированным выходным сигналом постоянного тока (4-20) мА, (0-5) мА; цифровым протоколом HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
Принцип действия ТС-Б основан на изменении сопротивления чувствительного элемента в зависимости от температуры.
Принцип действия ТС-Б-У основан на преобразовании сигнала первичного преобразователя температуры в унифицированный выходной сигнал постоянного тока (4-20)мА либо (0-5) мА и передачи преобразованного сигнала, посредством HART протокола, на устройство, поддерживающее данный протокол (в случае исполнения с HART протоколом) с помощью преобразователя измерительного. В качестве первичных преобразователей температуры в ТС-Б-У применяются ТС-Б. Преобразователь измерительный (ПИ) вмонтирован в клеммную голову ТС-Б-У.
ТС-Б-У имеют линейную или нелинейную (корнеизвлекающую), возрастающую или убывающую зависимость выходного сигнала от температуры.
ТC-Б-У могут иметь встроенный индикатор, на котором отображаются символы соответствующие определенным режимам настроек или величина входного параметра в цифровом виде в установленных при настройке единицах измерения, или величина выходного сигнала в процентном соотношении от диапазона измерения.
ТС-Б классифицированы по типу чувствительного элемента (ЧЭ) в соответствии с ГОСТ 6651 следующим образом:
- платиновые - изготавливаются с ЧЭ из платины;
- медные - изготавливаются с ЧЭ из меди.
Средний срок службы, гарантийный срок эксплуатации, межповерочный интервал
Термопреобразователи сопротивления ТС-Б (платиновые)
Температура применения,°С Группа условий эксплуат. Средний срок службы, лет Условия эксплуатации св. – 50 до + 300 включ I 12 от -50 °С до +85 °С
от – 196 до – 50 включ. II
6
св. 300 до 660 включ. Термопреобразователи сопротивления ТС-Б (медные)
Температура применения,°С Группа условий эксплуат. Средний срок службы, лет Условия эксплуатации св. – 180 до + 200 включ.
II
6
от -50 °С до +85 °С
Термопреобразователи сопротивления с унифицированным сигналом ТС-Б-У
Температура применения,°С Группа условий эксплуат. Средний срок службы, лет Условия эксплуатации св. – 50 до + 300 включ I 12 от -50 °С до +85 °С
для датчиков с жидкокристаллическим индикатором
от -40 °С до +70 °С
от – 196 до – 50 включ. II
6
св. 300 до 660 включ. ТС-Б, ТС-Б-У демонтаж, которых осуществить по техническим причинам невозможно, подвергаются только первичной поверке при вводе в эксплуатацию - Схема заказа
СХЕМА УСЛОВНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ТС-Б И ТС-Б-У
Пример записи условного обозначения ТС-Б:
1 -2 3 4 -5 -6 -7 -8 -(9) -10 /11 -(12 /13) -14. 15 /16. 17 -18 -20 -21 -22 ТС-Б -Exia IIС T6 50П В -х4 -П -(от 0 до +50) -80 /10 -(60 /8) -ПШ. 80 /12. М20х1,5 -Д -МГ -IP68 -100 Пример записи условного обозначения ТС-Б-У:
1 -2 3 4 -5 6 -8 -(9) -10 /11 -14. 15. 17 -18 -19 -20 ТС-Б-У -Exd IIС T6 -(4-20)мА-(HART) -(±0,5) -П -(от 0 до +50) -100 /8 -ПШ. 80. М20х1,5 -Ти -ИЖЦ -МГ 1. Обозначение типаТС-Б, ТС-Б-У
2. Вид взрывозащиты (при отсутствии не указывается)Exdb, Exdbia, Exia – (газовые среды)
Extb, Extbia – (пылевые среды)
(при отсутствии не указывается)3.Подгруппа взрывозащищенного оборудования)IIA, IIB, IIС, IIIA, IIIB, IIIС
(при отсутствии не указывается)4.Температурный класс)Т1, Т2, Т3, Т4, Т5, Т6 - (газовые среды)
Т80℃...Т445℃ - (пылевые среды)
(при отсутствии не указывается)5. НСХ (для ТС-Б (см. табл. 1)/ диапазон унифицированного выходного сигнала (для ТС-Б-У)ТС-Б ТС-Б-У платиновые медные Pt100,
Pt500,
Pt1000,
50П,
100П,
500П
50М,
100М(4-20) мА
(0-5)мА
HART*
Таблица 1
ТС-Б НСХ R0, Ом Диапазон измерений*,°С Рекомендуемый
измерительный
ток, мАα, °С-1 Платиновые 50П 50 от -196 до +660 1 0,00391 100П 100 500П 500 0,2 Pt100 100 0,3-1,0 0,00385 Pt500 500 0,1-0,7 Pt1000 1000 0,1-0,3 Медные 50М 50 от -50 до +200 1,0 0,00428 100М 100 * - по согласованию с заказчиком возможно изготовление термопреобразователей сопротивления с диапазонами измерений, находящимися внутри указанных диапазонов – например, с нижним пределом 0 °С.
R0, Ом - номинальное значение сопротивления при 0 °С.
α, °С-1 – температурный коэффициент термопреобразователя сопротивления.6. Класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 2, 3)/ предел основной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %ТС-Б ТС-Б-У платиновые медные АА; А; В; С А; В; С ±0,15; ±0,25; ±0,5; ±1;
Таблица 2 – Характеристики платиновых ТС-Б
Класс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С проволочный ЧЭ пленочный ЧЭ АА От -50 до +250 От 0 до +150 ±(0,1 + 0,0017 ×|t|) А От -100 до +450 От -50 до +300 ±(0,15 + 0,002 ×|t|) В От -196 до +660 От -50 до +500 ±(0,3 + 0,005×|t|) С От -196 до +660 От -50 до +600 ±(0,6 + 0,01×|t|)
Таблица 3 – Характеристики медных ТС-БКласс допуска Диапазон измерений,°С Допуск,° С А От -50 до +120 ±(0,15 + 0,002 ×|t|) В От -50 до +180 ±(0,3 + 0,005 ×|t|) С От -50 до +180 ±(0,60 + 0,01 ×|t|) 7. Обозначение схемы соединения внутренних проводников с ЧЭ (см. табл. 4)ТС-Б: х2; х3; х4; 2х2; 2х3; 2х4; 3х2; 3х3; 3х4
Таблица 4 – Схемы соединений внутренних проводников ТС-Б с ЧЭ и их условные обозначения
х2
двухпроводная
схема, один ЧЭх3
трехпроводная
схема, один ЧЭх4
четырехпроводная
схема, один ЧЭ2х2
двухпроводная
схема, два ЧЭ2х3
трехпроводная
схема, два ЧЭ2х4
четырехпроводная
схема, два ЧЭ3х2
двухпроводная
схема, три ЧЭ3х3
трехпроводная
схема, три ЧЭ3х4
четырехпроводная
схема, три ЧЭПримечание: изготовление ТС-Б с двумя или тремя ЧЭ возможно только после согласования с изготовителем.
8. Исполнение монтажной части (см. табл. 5)П; Пб; Пу; Пи; Пв; Пy; Пк; К; В; Б
Таблица 5 – Варианты исполнения монтажной части
Примечание
1. *Уменьшение зазора между стенкой защитного чехла и ЧЭ приводит к уменьшению времени терми-ческой реакции.
2. **Кабель с медными жилами в минеральной изоляции и защитной оболочке из нержавеющей стали 12Х18Н10Т. Кабель выдерживает не менее двух циклов изгибов на цилиндр диаметром, равным десяти-кратному диаметру кабеля. Подходит для измерения температуры труднодоступных зон с агрессивными средами.9. Диапазон измерений***, °Сплатиновые от -196 до +660
медные от -50 до +180
ТС-Б-У: от -200 до +60010. Длина монтажной части Lм, мм50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150
(изготовление с иной длиной монтажной ча-сти, возможно, после согласования)11. Диаметр монтажной части D, мм4; 5; 6; 8; 10; 12; 16; 20 (изготовление с иным диаметром монтажной части, возможно, после согласования)
12. Длина ступени L1, мм10; 60 (при отсутствии не указывается)
13. Диаметр ступени d, мм6;8 (при отсутствии не указывается)
14. Тип крепления (см. табл. 6)Ш; ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПШп; ПШпв; ПрШ; ПгШ; Ф; Фв; ПЦШ; Бр
Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части
Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.15. Длина наружной части Lо, мм50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800 (при отсутствии не указывается)
16. Диаметр наружной части Dо****, мм8; 10; 12; 14; 16
17. Типоразмер крепления (см. табл. 6)М8х1; М10х1,5; М12х1,5; М16х1,5; М18х1,5; М20х1,5; М24х1,5; М27х2; М33х2; G1/8; G1/4; G3/8; G1/2; G3/4; G1
Таблица 6 – Варианты исполнения крепежной части
Примечание
*Соединение ("гигиеническое", "асептическое") применяется в пищевой, молочной и фармацевтической промышленности. Благодаря применению данного соединению соблюдаются следующие требования:
1. Предотвращение попадания бактерий снаружи внутрь системы
2. Предотвращение задержания ингредиентов рабочей среды в частях / зазорах / деталях соединения.
3. Обеспечение качественной безразборной мойки.
4. Легкий монтаж и демонтаж
5. Надежность, химическая, температурная и пр. стойкость.*Размер шестигранника S определяется изготовителем, длина монтажной части Lм по заказу.
Предпочтительные и наиболее распространенные исполнения крепежной части термопреобразователей сопротивления это «Без элементов крепления» и «ПШ подвижный штуцер» с резьбой М20х1,5.18. Исполнение клеммной головки (см. табл. 7)ТС-Б: А; Б; Ак1; Д; Е; Ж; И; К; Км; Л; Л1; М; Н1; Нб; Н3; USB; П; С; Т; Ц; Я
ТС-Б-У: Д; Е; И; М; Н1; Нб; П; Пи; Т; Ти; С; Ц; Ши; Я
Таблица 7 – Варианты исполнения клеммных головок
19. Вид индикациижидкокристаллический индикатор ИЖЦ; светодиодный индикатор ИСЦ
20. Тип кабельного ввода21. Степень защиты (см. табл. 7)IP20; IP45; IP65; IP68 (по согласованию с заказчиком IPx9)
22. Длина кабеля, мм100; 250; 500; 1000; 2000; 3000; 5000; 10000; 15000
(изготовление с иной длиной кабеля, возможно, после согласования)Примечания:
1. * В ТС-Б-У унифицированный выходной сигнал может быть совмещен с цифровым протоколом передачи данных HART.
2. ** В ТС-Б-У унифицированный выходной сигнал имеет линейную зависимость.
3. *** По требованию заказчика возможно изготовление термопреобразователей с диапазоном измерений находящимся внутри указанных диапазонов.
4. **** Указывается, если диаметр наружной части Dо больше диаметра монтажной части D.
5. Для ТС-Б и ТС-Б-У без взрывозащиты значения параметров 2,3, 4 не указываются.
6. При отсутствии крепежной части значения параметров 14, 15, 16, 17 не указываются.
7. Допускается не указывать параметр 21.
8. После условного обозначения в скобках допускается указывать особые требования заказчика.
9. При отсутствии удлинительного кабеля параметр 22 не указывается.
10. В обозначении клеммой головы буква “и” обозначает наличие индикации.
В пункте 19 «вид индикации» ИЖЦ - обозначает жидкокристаллический индикатор, ИСЦ - светодиодный индикатор.- Варианты исполнений
ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КАБЕЛЕМ И С ПРОВОДАМИ
Предназначены для измерения температуры жидких, газообразных, сыпучих сред, а также поверхностей твердых тел, малогабаритных подшипников, атмосферы в сушильных шкафах и климатических камерах.
При установке в труднодоступных местах допускается изгибать термопреобразователь, вплоть до скручивания в петлю.Степень защиты термопреобразователей (IP20; IP44; IP65; IP68) обусловлена конструктивными особенностями.
Для термопреобразователей исполнения с проводами «А» степень защиты только IP00.
Пример записи условного обозначения термопреобразователейТС-Б- Рt100 -А -х4 -П -(от 0 до +120) -60 /4 -ПШ. 30. М12х1 -А -1500 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ТС-Б-У -(4-20)мА -(±1) -П -(от -50 до +50) -80 /6 -ПШ. 30 .М20х1,5 -Б -1500 (100П) 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;ТС-Б-У
2 – НСХ для ТС-Б (см. табл. 3.5)/диапазон унифицированного выходного сигнала для ТС-Б-У
3 – класс допуска для ТС-Б (см. табл. 3.6, 3.7); предел основной приведенной погрешности для ТС-Б-У
4 – схема соединения внутренних проводников для ТС-Б (см. табл. 3.9); для ТС-Б-У не указывается;
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 3.10, 3.11);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
9 – тип крепления (см. табл. 3.10, 3.11);
10 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
11 – типоразмер крепления (см. табл. 3.10, 3.11);
12 – тип подключения: А – с проводами; Б – с кабелем;13 – длина кабеля или проводов Lкаб, мм (см. табл. 3.10, 3.11);
14 – НСХ (указывается только если требуется использование ЧЭ отличного от стандартно- используемого ЧЭ с НСХ Pt100).На базе производимых ТС-Б с кабелем могут поставляться термопреобразователи модификации ТС-Б-У с преобразователями измерительными ПИ-001-ПС в корпусе для крепления на DIN-рейку .
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА совмещен с цифровым протоколом HART
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.Таблица – Конструктивные параметры термопреобразователей с проводами
Диаметр монтаж-ной части D, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение монтажной части Длина
наружной части Lо, ммТип
крепленияТипоразмер крепления (резьба) Длина
проводов
Lпр, мм4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П
(прямое)20; 30; 40; 50 ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8 50; 100; 150; 200; 250; 500 ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4 5; 6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПрШ; ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2 ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4 8 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПШ; НШ М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2; М24х1,5 *Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).
Таблица 11 – Конструктивные параметры термопреобразователей с кабелем
Диаметр монтаж-ной части D, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение монтажной части Длина
наружной части
Lо, ммТип
крепленияТипоразмер
крепления
(резьба)Длина кабеля
Lк, мм4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П
(прямое,
ступенчатое)20; 30; 40; 50 ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8 500; 1000; 1500; 2000; 2500; 3000; 3500; 4000; 4500; 5000 ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4 5; 6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320 ПрШ; ПШ; НШ М12х1,5; G1/4; М16х1,5; G3/8; М20х1,5; G1/2 ПШп; ПШпв М8х1; М10х1; М12х1,5; G1/4 Бр М10х1; М12х1,5 *Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).
Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!
ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КЛЕММНОЙ ГОЛОВОЙ, БЕЗ ЭЛЕМЕНТОВ КРЕПЛЕНИЯОтносятся к термопреобразователям общепромышленного назначения.
Материал защитной оболочки сталь 12Х18Н10Т (либо ее аналог).Исполнение клеммной головы Исполнение монтажной части Д, Е, Ж, Н1, Л, Л1, С, Си П, Пв, Пу,В
Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой, без элементов крепленияТС-Б -Рt100 -А -х4 -П -(от -50 до +180)- 100 /6 -Д -ПГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ТС-Б-У- (4-20)мА -(±0,25) -П -(от 0 до +100) -320 /8 Си- ИЖЦ -ЛГ 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл.6, 7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 13);
6 – диапазон измерений (см. табл.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 13);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 12, 13);
9 – исполнение клеммной головы (см. табл. 12);
10 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
11 – кабельный ввод (см. табл. 12) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.Таблица 12 Конструктивные параметры
Клеммная
головаД Е Ж Н1 Л;Л1 С Си Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10; 12; 16; 20 6; 8; 10; 12 4; 6 8; 10; 12; 16; 20 4; 6; 8 8; 10; 12; 16; 20 Кабельный ввод все ПГ ПГ все - все Установка ПИ
(модификация ТС-Б-У)(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √(4-20) мА нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √Вид
индикациинет ИЖЦ;
ИСЦ
Таблица 13 Конструктивные параметрыДиаметр монтажной частиD, мм Длина монтажной части Lм, мм Исполнение
монтажной части4 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120 П (прямое); Пу 6 30*; 40*; 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 П (прямое); Пв; 8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое); Пв; Пу; 12; 16 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое) 20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П (прямое)
Примечание:
1. *Термопреобразователи с длиной монтажной части (Lм) до 50 мм применяются только с пленочными платиновыми ЧЭ (Pt100, Pt500, Pt1000).
2. При заказе термопреобразователя без элементов крепления необходимо учитывать, что глубина погружения должна быть меньше указанной длины (Lм) на 50 мм и более с диапазоном измерения до плюс 250 °С; на 80 мм и более с диапазоном до плюс 400 °С; на 120 мм и более с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С.Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!
ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ С КЛЕММНОЙ ГОЛОВОЙ, С ЭЛЕМЕНТАМИ КРЕПЛЕНИЯ
Исполнение клеммной головы Исполнение типа крепления Д Е Ж Н1 Л Л1 С Си ПШ НШ ПГ НГ ПрШ Ф Фв ПЦШ Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой, с элементами крепления
ТС-Б -Рt100 -А -х4 -П -(от -50 до +250) -320 /10 -(60 /8) -ПШ. 50/ 12. М20х1,5 -Н1 -МГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 ТС-Б-У -(4-20)мА -(±0,5) -П -(от 0 до +50) -250 /8 -ПШ. 120. М20х1,5 -Си -ИЖЦ -МГБ 1 2 3 5 6 7 8 11 12 14 15 16 17 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 3.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 3.6, 3.7) / предел основной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 3.9) (для ТС-Б-У не указывается);
5 – исполнение монтажной части (см. табл. 3.15);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.15);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.15);
9 – длина ступени L1, мм (см. табл. 3.1) (при отсутствии не указывается);
10 – диаметр ступени d, мм (см. табл. 3.1) (при отсутствии не указывается);
11 – тип крепления (см. табл. 3.14);
12 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.15);
13 – диаметр наружной части Dо, мм (см. табл. 3.15) (при отсутствии не указывается);
14 – типоразмер крепления (см. табл. 3.16);
15 – исполнение клеммной головы (см. табл. 3.14);
16 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
17 – кабельный ввод (см. табл. 3.14) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.Таблица 14 Конструктивные параметры
Клеммная
головаД Е Ж Н1 Л;Л1 С Си Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10; 12; 16; 20 6; 8; 10; 12 4; 6 8; 10; 12; 16; 20 4; 6; 8 8; 10; 12; 16; 20 Кабельный ввод все ПГ ПГ все - все Установка ПИ
(модификация ТС-Б-У)(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √(4-20) мА нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √нет (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √Вид
индикациинет ИЖЦ;
ИСЦТип
крепленияПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; Фв; ПЦШ ПШ; НШ; Фв ПШ; НШ; ПГ; НГ; Фв ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ Таблица 15 Конструктивные параметры
Диаметр монтажной части D, мм Длина монтажной части
Lм, ммДиаметр наружной части Dо, мм Длина наружной части Lо, мм Исполнение
монтажной части4 50; 60; 80; 100; 120 6 50; 60; 80; 120; 200 П (прямой) 6 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 8; 10 П; Пв 8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 10; 12 П; Пв 12; 16; 20 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 - П 20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 П
Таблица 16 Типоразмер крепления (резьба М)D,мм
Тип
крепления4 5 6 8 10 12 16 20 ПШ; НШ; ПГ М12х1,5; G1/4 М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4 M33x2; G1 НГ М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4 M33x2; G1 ПрШ М12х1,5; G1/4 М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4 ПЦШ М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4 M33x2; G1 Примечание
1. Длина наружной (выносной) (Lo) части для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
2. Термопреобразователи, по заказу, могут комплектоваться гильзами и бобышками (см. раздел 8)
Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ БЕЗ ЭЛЕМЕНТОВ КРЕПЛЕНИЯ, В КОМПЛЕКТЕ С ГИЛЬЗОЙ И БОБЫШКОЙ
Исполнение клеммной головы Исполнение бобышки Д Е Ж Л Л1 Бобышка 1/D - L - M - S
Бобышка 2/D - L - M/α - S
Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой, в комплекте с гильзой и бобышкойТС-Б -Pt100- В -х4 -П- (от -50 до +180) -60 /8 -50- Е -ПГ (кос. боб.)* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 ТС-Б-У (4-20)мА --(±0,25) -П (от 0 до +150) -200 /8 -50 -Д -МГБ - (бобышка тип 1, L40) 1 2 3 5 6 7 8 9 11 12 13 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала** (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 6, 7) / предел основной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %***;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
5– исполнение монтажной части (см. табл. 17);
6 – диапазон измерений (см. табл. 5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 17);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 17);
9 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 17);
11 – исполнение клеммной головы (см. табл. 17);
12 – кабельный ввод (см. табл. 17) (при отсутствии не указывается);
13 – исполнение бобышки (см. табл. 18, 19).
Примечания:
*в скобках указано особое исполнение бобышки:- косая, с углом 45°;
- бобышка тип 1, длиной 40 мм.
По умолчанию ТС-Б (ТС-Б-У) комплектуются прямой бобышкой:- резьба М20х1,5; G1/2 – длина 32 мм;
- резьба М12х1,5; G1/4 – длина 24 мм.
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.Также термопреобразователи могут комплектоваться только защитной гильзой.
Пример записи условного обозначения термопреобразователей с клеммной головой, в комплекте с гильзой, без бобышкиТС-Б- Pt500 -В -х3 -П -(от 0 до +250) -120 /6 -50 -G1/2 -Е- ПГ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 ТС-Б-У- (4-20)мА -(±0,25) -П- (от 0 до +150) -200 /8- 50 М20х1,5 -Д- МГБ 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;
2 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 3.5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
3 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 3.6, 3.7 )/ предел основной приведенной погрешности (для ТС-Б-У), %**;
4 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 3.9) (для ТС-Б-У не указывается);
5– исполнение монтажной части (см. табл. 3.17);
6 – диапазон измерений (см. табл. 3.5);
7 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 3.17);
8 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 3.17);
9 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 3.17);
10 – типоразмер (резьба) защитной гильзы (см. табл. 3.18, 3.19);
11 – исполнение клеммной головы (см. табл. 3.17);
12 – кабельный ввод (см. табл. 3.17) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА; цифровой протокол HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.Таблица 17 – Конструктивные параметры
Клеммная голова Д Е Ж Л; Л1 Диаметр монтажной части D, мм 6; 8; 10 6; 8; 10 4; 6 4; 6; 8 Кабельный ввод все ПГ ПГ - Установка ПИ (модификация ТС-Б-У) (4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √(4-20) мА нет нет Таблица 18 – Сочетаемость гильз и бобышек для условного давления Pn = 1,6 МПа
Внутренняя резьба бобышки М12х1,5; G1/4 Диаметр гильзы/диаметр ТС-Б, мм
Исполнение гильзы
6/4
ГЦР.105-М12х1,5; G1/4-40…100 1/20-21…60* *Длина бобышки зависит от Dу трубопровода
Таблица 19 – Сочетаемость гильз и бобышек для условного давления Pn = 6,3 МПа
Внутренняя резьба бобышки М12х1,5; G1/4 М20х1,5; G1/2 Диаметр гильзы/диаметр ТС-Б, мм
Исполнение гильзы
8/6 8/6 10/8 12/10 12/8 14/10 ГЦР.105-М12х1,5; G1/4-40…100 1/20-21…60* ГЦР.105-М20х1,5; G1/2-40…100 1/28-24…100*
2/28-45…140*
1/28-24…100*
2/28-45…140*
ГЦР.1Х5-М20х1,5; G1/2-120…2000 1/28-24…100* 2/28-45…140* ГЦР.106-М20х1,5; G1/2-120…320 1/28-24…100*
2/28-45…140**Длина бобышки зависит от Dу трубопровода (см. Приложение Б).
Примечание:
Длина наружной (выносной) части (Lo) для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс
400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!ТЕРМОПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ВО ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОМ ИСПОЛНЕНИИ
Пример записи условного обозначения взрывозащищенных термопреобразователейТС-Б -ExiaIIC -Рt100 -А- х4 -П -(от -50 до +300) -320 /8 -ПрШ. 50 /12 .М20х1,5 -Н1 -МГМ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 19 ТС-Б-У -ExdIIC- (4-20)мА (HART) -(±0,5) -П -(от 0 до +450) -630 /10 -(60 /8) -ПШ .120. М20х1,5 -Ти -ИЖЦ -МГБ 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 Где:
1 – обозначение типа (модификация): ТС-Б;
2 – вид взрывозащиты (Exia; Exd; Exdia);
3 – подгруппа взрывозащищенного исполнения (IIC);
4 – НСХ (для ТС-Б) (см. табл. 5) / диапазон унифицированного выходного сигнала* (для ТС-Б-У);
5 – класс допуска (для ТС-Б) (см. табл. 6, 7) / предел основной приведенной погрешности
(для ТС-Б-У), %**;
6 – схема соединения внутренних проводников (см. табл. 9) (для ТС-Б-У не указывается);
7 – исполнение монтажной части (см. табл. 21);
8 – диапазон измерений (см. табл. 5);
9 – длина монтажной части Lм, мм (см. табл. 21);
10 – диаметр монтажной части D, мм (см. табл. 21);
11 – длина ступени L1, мм (см. табл. 1) (при отсутствии не указывается);
12 – диаметр ступени d, мм (см. табл. 1) (при отсутствии не указывается);
13 – тип крепления (см. табл. 20);
14 – длина наружной части Lо, мм (см. табл. 21);
15 – диаметр наружной части Dо, мм (см. табл. 21) (при отсутствии не указывается);
16 – типоразмер крепления (см. табл. 22);
17 – исполнение клеммной головы (см. табл. 20);
18 – вид индикации: ИЖЦ или ИСЦ (только для модификации ТС-Б-У) (при отсутствии не указывается);
19 – кабельный ввод (см. табл. 20) (при отсутствии не указывается).
Примечания:
*диапазон унифицированного выходного сигнала может быть: (4-20) мА; (0-5) мА совмещен с цифровым протоколом HART, совмещенный с унифицированным выходным сигналом.
**предел основной приведенной погрешности выбирается из ряда: ±0,25 %; ±0,5 %; ±1 %.
Таблица 20 – Конструктивные параметрыКлеммная
головаД Н1 С Си М Нб Т Ти П Пи Ц Ши Я Диаметр монтажной части D, мм 6*; 8; 10; 12; 16; 20 Вид взрывозащиты ExiaIIC ExiaIIC; ExdIIC; ExdiaIIC Кабельный гермоввод все ExiaIIC: все
ExdIIC; ExdiaIIC: МГ; МГБ; МГТ; МГ-М; МГФ; МГБ-Б; МГБ-П; МГБ-М; МГБ-М (ПВХ)Тип
крепления-; Ш; ПШ; НШ; ПГ; НГ; ПрШ; Ф; ПЦШ Установка ПИ
(модификация
ТС-Б-У)(4-20) мА;
(0-5) мА;
HART; √Вид
индикации- - - ИЖЦ;
ИСЦ- - - ИЖЦ
ИСЦ
ИЖЦ;
ИСЦ
ИЖЦ;
ИСЦ
Таблица 21 – Конструктивные параметрыДиаметр монтажной части D, мм Длина монтажной части Lм, мм Диаметр наружной части Dо, мм Длина наружной части Lо, мм Исполнение
монтажной части6* 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630 8; 10 50; 60; 80; 120; 200 П; Пв 8; 10 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 10; 12 12; 16 50; 60; 80; 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 - П 20 100; 120; 160; 200; 250; 320; 400; 500; 630; 800; 1000; 1250; 1600; 2000; 2500; 3150 - *При заказе термопреобразователя с диаметром монтажной части 6 мм и с одной из взрывозащищенных клеммных голов, обязательным условием является применение защитного чехла с диаметром наружной (выносной) части 10 мм и более.
Таблица 22 – Типоразмер крепления (резьба М)D, мм
Тип
крепления6 8 10 12 16 20 ПШ; НШ; ПГ М12х1,5; G1/4 М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4; M33x2; G1 НГ М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4; M33x2; G1 ПрШ М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4 ПЦШ М16х1,5; G3/8 M20х1,5; G1/2 М24х1,5 M27x2; G3/4; M33x2; G1 Примечание
1. Длина наружной (выносной) части (Lo) для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 250 °С должна быть 50 мм и более, для термопреобразователей с диапазоном измерения до плюс 400 °С – 80 мм и более, с диапазоном измерения свыше плюс 400 °С – 120 мм и более.
2. Термопреобразователи, по заказу, могут комплектоваться гильзами и бобышками (см. раздел 8)Изготовление термопреобразователей с конструктивными параметрами отличными от приведенных выше возможно только по согласованию с изготовителем!
{/spoilers
- Техническая документация
- Галерея